Apologies, there were two typos in my earlier post that completely garbled the meaning. I had meant to write:
* Porterfield said Urumov's contract was up in the middle
of the 2003 season (not the end).
* Porterfield was (incorrectly) informed that K-League players at the end of their contract could not
move to a different K-League club on a "Bosman" transfer.
I've amended the original post, so hopefully it's more coherent now.
on the Samscum website sets out the signing as follows:
□ 계약기간 : 3년 3 year contract
□ 연 봉 : 12만불 120k salary
□ 계 약 금 : 35만불 350k signing bonus
I think that answers your question.
Many thanks for that link. Am I correct that "이적료" is the Korean term for "transfer fee?"
Seems that Porterfield was right and (as expected) the Wiki page is incorrect. I've amended the Wiki entry. Cheers.
Only question now is what sort of dollars (불) Urumov was paid in. I'm going to guess that Samsung are clever bastards and made it Fijian.